Localizar, mucho más que traducir

No solo traducimos aplicaciones, las adaptamos culturalmente

Localización

Los procesos de internacionalización no son sencillos, debes de tener en cuenta muchos aspectos y uno que no debes de olvidar es la internacionalización de tu software, aplicaciones o videojuegos. Nuestro departamento de localización te ayudará a definir el proyecto, desarrollamos la traducción de la interfaz de usuario y manuales, llevamos a cabo las tareas técnicas necesarias y realizamos el testing para asegurar la calidad del producto.

Contamos con amplia experiencia en la traducción de software, hemos trabajado localizando videojuegos, el sistema operativo Microsoft Windows, el paquete ofimático Microsoft Office y el paquete ofimático de software libre OpenOffice entre otros grandes proyectos.

Tes un proxecto singular?

Asesorámoste e axudamos a crear unha solución á túa medida


Non o dubides e contacta connosco, estaremos encantados de escoitarte.