sustainability

Our way
of growing

At imaxin we understand sustainability as a form of respect: respect for people, languages, the environment, and future generations.

We are a technology company, and although our impact is not always visible, it exists: in the energy we consume, in the value chain we activate, in the information we manage, and in the technology we develop.

That is why we integrate environmental, social and good governance criteria into our strategy. Not as a formal obligation, but as a responsible way to innovate and grow.

Sustainability is not a department, it is a culture.

Sustainability
Policy

Our Sustainability Policy sets out the principles that guide our actions on environmental, social and governance (ESG) matters, aligned with our vision and with the Sustainable Development Goals (SDGs) of the Agenda 2030.

It defines commitments, responsibilities and oversight mechanisms that ensure our business decisions generate economic value without compromising social well-being or environmental balance.

Sustainability policy

How we
act

Responsible technology for the environment

We promote efficient resource management and move towards a lower environmental impact model. We drive the progressive reduction of emissions, the energy optimisation of our infrastructure, and the responsible use of digital resources. We apply circular economy principles in the selection of materials and suppliers, encouraging reduction, reuse and recycling. As an ICT company, we also contribute through efficient software design and technological optimisation.

Development that puts people first

Sustainability is also social. We promote equal opportunities, diversity and continuous professional development. We support work-life balance, health and safety at work, and guarantee respect for human rights throughout our value chain. Our work in language technologies and cultural digitalisation contributes to more inclusive access to knowledge and to the preservation of linguistic diversity.

Transparent and responsible governance

Sustainable growth requires clear rules. We act under principles of transparency, integrity and regulatory compliance. Oversight of our Sustainability Policy lies with the governing body, which periodically reviews its application to ensure continuous improvement and adaptation to new regulatory and social challenges. Ethics and sustainability are part of the same conversation.

Annual sustainability policy review

We annually review our Sustainability Policy, ensuring it is updated and aligned with new regulatory, social and environmental challenges.

Criteria for supplier selection

We apply environmental and social criteria in the selection of suppliers, integrating sustainability into our value chain.

Compliance with the Code of Ethics and policies

We ensure effective compliance with the Code of Ethics and related internal policies, reinforcing transparent and responsible governance.

Promoting SDG-aligned projects

We develop projects aligned with the Sustainable Development Goals (SDGs), especially those linked to technological innovation, equality, education and institutional strengthening.

Equality, work-life balance and professional development

We actively promote equal opportunities, work-life balance and continuous professional development as part of our corporate social responsibility.

Collaboration and
value chain

We understand that impact does not end within our organisation.

We work with suppliers and collaborators who share our ethical, social and environmental principles. We foster relationships based on transparency, regulatory compliance and shared responsibility.

The transition towards a more sustainable model is collective. And it requires consistency throughout the value chain.

Innovation means
taking responsibility

At imaxin we develop technology that creates economic, social and cultural value, integrating sustainability into every strategic decision.

Because reducing impact and increasing social value are not opposing goals; they move in the same direction.